Chris et Brendan mettent en pratique l'idée, lumineuse selon eux, de détourner des poids-lourds, ignorant qu'ils marchent ainsi sur les plates-bandes de l'oncle Junior.
Tony s'inquiète pour le Parrain, hospitalisé pour un cancer inopérable. Pour lui remonter le moral, Tony engage une stripteaseuse déguisée en infirmière. Quant à Meadow et son amie Hunter, elles supplient Christopher de leur fournir de la drogue afin de les aider à préparer leurs examens...