Tony et Meadow visitent l'Etat du Maine à la recherche d'une université ; la jeune fille profite de ce tête-à-tête pour interroger son père sur ses activités.
C'est bientôt la rentrée scolaire. Tony et Meadow partent pour le Maine afin de trouver un établissement scolaire convenable pour la jeune fille. Ce voyage est l'occasion pour le père et la fille de se retrouver et d'évoquer leurs problèmes respectifs. Meadow en profite pour questionner Tony sur la Mafia...