Alex devient membre des «aides joyeux», dont la devise est de faire le bien. Mais Alex comprend vite que leur but est avant tout de se faire du bien à eux-même.
Alex devient membre des «aides joyeux», un groupe de collégiens dont la devise est de faire le bien. Mais Alex comprend vite que leur but est avant tout de se faire du bien à eux-même. Pendant ce temps, Justin chaperonne Max à son premier rendez-vous...