Bulle est excitée à l'idée de participer au concours de Beauté et de Talent de Townsville, mais Belle et Rebelle deviennent ses managers, et gâchent tout.
Bulle est toute excitée à l'idée de participer au grand concours de Beauté et de Talent de Townsville, mais Belle et Rebelle deviennent ses managers, et elles gâchent tout. Le prix du concours est une mystérieuse couronne qui crée d'énormes problèmes aux candidats...