Une nouvelle recrue rejoint les rangs des Têtes Brûlées avec pour ambition secrète de dépasser le nombre des victoires aériennes de Boyington.
Les Têtes Brûlées accueillent une nouvelle recrue. Il s'agit du major Burt Cannon, un soi-disant as de l'aviation américaine, venu renforcer l'escadrille. Alors que Cannon fait preuve de beaucoup de gentillesse et de cordialité, Samantha, l'infirmière, éprouve un curieux sentiment. Il lui semble que Cannon est là pour une autre raison et qu'il cache ses véritables ambitions. D'abord sceptiques, les Têtes Brulées ne tardent pas à découvrir que sous son apparente amabilité, Cannon cache la volonté de devenir le meilleur pilote de combat, de se mesurer à Pépé Boyington et de dépasser le nombre de ses victoires aériennes...