Phoebe s'est éprise de Link, qui n'est autre que le fils d'Evilman, l'ennemi juré de Hank. Evilman a lui aussi pris sa retraite et s'est installé à Hiddensville où il a ouvert un magasin de literie. Les pères des deux adolescents voient cette idylle d'un très mauvais oeil et font tout pour les séparer, mais Phoebe et Link bravent leur interdiction pour se voir en cachette...
Phoebe s'est éprise de Link, qui n'est autre que le fils d'Evilman, l'ennemi juré de Hank. Evilman a lui aussi pris sa retraite et s'est installé à Hiddensville où il a ouvert un magasin de literie. Les pères des deux adolescents voient cette idylle d'un très mauvais oeil et font tout pour les séparer, mais Phoebe et Link bravent leur interdiction pour se voir en cachette...