Sur les pas d'Ovide et du recueil de poèmes qu'il écrivit en exil, «Les tristes», un périple impressionniste autour de la mer Noire, de l'Ukraine à la Roumanie.
Prenant l'ombre du poète Ovide, exilé loin de Rome par Auguste, comme fil rouge de son odyssée, Stanislaw Mucha entreprend un périple impressionniste autour de la mer Noire. C'est à Tomis, actuelle Constanta, en Roumanie, qu'Ovide composa un recueil de cinquante poèmes, dont «Les tristes».