Le roi d'Angleterre ne craint pas de voir s'intensifier les tensions avec l'Eglise. Parallèlement, il part en France pour signer un nouveau traité d'alliance.
Le conflit entre l'Eglise et le roi Henry VIII va en s'amplifiant. Le monarque décide d'emmener Anne Boleyn avec lui, en France, où il doit signer un nouveau traité et ratifier une nouvelle alliance. Mais François Ier lui prouve une nouvelle fois que la diplomatie est tout un art...