De Paris au Yiddishland, entre Pologne et Lituanie, la réalisatrice renoue au terme d'un long cheminement les fils de sa famille dispersée par la Shoah.
Élevée par une mère fantasque, Anna-Célia Kendall-Yatzkan découvre après le décès de celle-ci, dans un fatras d'archives, les fragments d'une histoire familiale qui ne lui a jamais été racontée. Elle reconstitue peu à peu le destin de son ascendance maternelle, branche de sa famille dispersée par la Shoah...