Marcus accueille Tom Novembre pour une longue session sur «Astérix & Obélix XXL 3», au grand dam des dizaines de Romains et sangliers qui passent dans le coin.