Nate et sa bande se rendent dans le Kentucky pour venir en aide à un entraîneur dont l'écurie est ruinée depuis la mort de ses chevaux de course.
Un courtier de Wall Street est victime d'un dramatique incendie dans son écurie. Ce tragique événement provoque la mort de tous ses chevaux de course sous-performants. Un seul cheval a pu être sauvé des flammes. Nate et sa bande sont envoyés dans le Kentucky afin de venir en aide à la personne responsable des entraînements. Cette jeune femme, totalement abattue depuis l'incendie, n'est pas étrangère à l'équipe. En effet, Eliot était proche d'elle lorsqu'il était au lycée. A cette époque-là, il avait succombé au charme de la jeune femme. Alors qu'il pensait avoir tourné la page, Eliot est rattrapé par son passé, ce qui ne facilite pas les affaires de Nate...