L'agent Denise Jackson cherche à sortir Terry Middleton de son addiction à la drogue, afin qu'il puisse prendre soin de son fils, âgé de 11 ans.
L'agent Denise Jackson cherche à sortir Terry Middleton de son addiction à la drogue. Elle l'aide également à mieux prendre soin de son fils, âgé de 11 ans. Justin Bennett a les mêmes problèmes avec Samuel Young, un homme de 57 ans pour qui la sobriété n'est qu'un lointain souvenir. Gerald Carter apprend que l'un de ses clients a enfreint les règles de sa liberté conditionnelle.