Tandis que Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'un médecin légiste de la morgue, Ted tente, non sans mal, de se rapprocher de sa fille Ann.
Un médecin légiste de la morgue a été assassiné. Crews et Reese sont chargés des investigations. Ils enquêtent dans l'entourage personnel et professionnel du défunt, cherchant des indices qui pourraient les conduire jusqu'au meurtrier. A la morgue, les suspects ne manquent pas, de l'assistant qui a porté plainte aux petits criminels qui effectuent des travaux d'intérêt général au sein de l'établissement. Crews et Reese s'intéressent également aux autopsies en cours, notamment à celle d'un célèbre chef, retrouvé sans vie dans sa cuisine. Pendant ce temps, Ted tente, non sans mal, de se rapprocher de sa fille, Ann...