Après l'arrivée des renforts, Antoine est dégagé des décombres de l'entrepôt et transporté à l'hôpital dans le coma. De retour à la caserne, ses collègues accusent le coup. Iker se défoule sur ses équipiers, notamment sur Franck, qu'il accuse de les avoir envoyés en mission suicide...
Après l'arrivée des renforts, Antoine est dégagé des décombres de l'entrepôt et transporté à l'hôpital dans le coma. De retour à la caserne, ses collègues accusent le coup. Iker se défoule sur ses équipiers, notamment sur Franck, qu'il accuse de les avoir envoyés en mission suicide...