Lilo tente péniblement de convaincre Stitch de l'intérêt de se faire vacciner. Pendant ce temps, Pikly et Jumba se rendent à un congrès d'extraterrestres.
Lilo tente de convaincre Stitch de se faire vacciner mais il craint les piqûres. De leur côté, Pikly et Jumba ont fort à faire. Ils ont décidé de se rendre à un important congrès d'extraterrestres afin d'y rencontrer des aliens. Pendant ce temps, l'expérience 258 est activée. Il s'agit d'une expérience sonore qui enregistre tous les sons et les renvoie aux gens. Bref, l'expérience 258 est rapidement énervante...