Après avoir aidé Tom et Bucky à faire l'inventaire des bols en noix du Bouton d'Or, Cirsé en casse plusieurs et propose à Tom de se racheter. Tom envoie le groupe vers le plus grand arbre du parc, le Grand Chêne, pour récolter des cosses de noix fraîches et solides...
Après avoir aidé Tom et Bucky à faire l'inventaire des bols en noix du Bouton d'Or, Cirsé en casse plusieurs et propose à Tom de se racheter. Tom envoie le groupe vers le plus grand arbre du parc, le Grand Chêne, pour récolter des cosses de noix fraîches et solides...