Un criminel a été tué au cours d'une opération. Une enquête du AC12 révèle que sa mort semble être une action délibérée plutôt qu'un acte de légitime défense.
Un criminel a été tué au cours d'une opération dirigée par le sergent Danny Waldron. Une enquête menée par le AC12, sous la direction du commissaire Ted Hastings, révèle que la mort de cet homme semble être une action délibérée plutôt qu'un acte de légitime défense. S'agissait-il d'une vengeance orchestrée par les hommes de Waldron ? L'identité de la victime permet d'en savoir un peu plus et de lever peu à peu le voile sur une affaire qui révèle des dessous extrêmement complexes...