Quand Roz Huntley parvient à capturer un redoutable tueur en série, Tim Ifield tire la sonnette d'alarme au sujet d'une possible erreur judiciaire.
Le capitaine Roz Huntley subit une forte pression de la part de ses supérieurs pour arrêter un meurtrier en série après des mois d'enquêtes infructueuses. Ce cas est déterminant pour sa carrière. Or, il pourrait s'agir d'une erreur judiciaire. Parallèlement, Hana Reznikova, une jeune femme d'une vingtaine d'années, est enlevée en pleine rue par deux hommes cagoulés. La voiture des ravisseurs est bientôt localisée : elle a été abandonnée dans un lotissement. Lorsqu'un feu se déclare dans l'une des maisons, Hana Reznikova y est retrouvée, enchaînée à une canalisation...
Aussi brillante que les précédentes, cette 4e saison bénéficie de la présence de Thandie Newton.