Van obtient de sa mère l'autorisation d'utiliser un LBX. Lors de sa visite au magasin de Ken et Sadie, il découvre qu'un vol a été commis.
Van obtient de sa mère l'autorisation d'utiliser un LBX. Lors de sa visite au magasin de Ken et Sadie, il découvre qu'un vol a été commis. A la recherche des voleurs, Van et ses amis feront la connaissance de Hanz Gordon et de sa bande...