Lex et Gordon forment une équipe au tournoi Artémis. Tout le monde découvre G-Lex, le LBX de Lex, la légende. Contre toute attente, ils perdent contre Justin Kaido.
Lex et Gordon forment une équipe au tournoi Artémis. Tout le monde découvre G-Lex, le LBX de Lex, la légende. Contre toute attente, ils perdent contre Justin Kaido qui devient finaliste du tournoi. Tout le monde veut gagner le Métanoia GX, le processeur de la société Criztogram, essentiel pour utiliser l'Infinity Engine...