Van et ses amis s'entraînent afin de remporter le tournoi d'Electronica et obtenir l'aide du gang des Hackers pour récupérer le code de décryptage.
Van et ses amis s'entraînent afin de remporter le tournoi d'Electronica et obtenir l'aide du gang des Hackers pour récupérer le code de décryptage éparpillé dans l'Infinity Net...