• Il est un coin de Finistère où renaissent l'huitre plate et le pétoncle noir, c'est le choix et la volonté de 2 jeunes aquaculteurs sur l'île d'Arun. : La ferme de l'île d'Arun
• Changer de vie, changer de cap, et prendre la direction de Houat. C'est possible, mais ce n'est pas toujours facile. : C'est Houat qu'ils préfèrent