Au cours d'une mission de reconnaissance, les Chats noirs sont attaqués par l'ennemi. Dostali entame des négociations avec Ghost, un soldat américain.
Les Chats noirs se retrouvent sous le feu ennemi lors d'une mission de reconnaissance. Alors que leur plus jeune recrue, Gueule d'ange, est officiellement intronisé, le sergent-chef Dostali négocie un accord avec Ghost, un soldat américain...