Delphine Aurès, qui se plaît à découvrir les régions les plus reculées et les communautés les plus isolées, se rend au Groenland, province autonome du Danemark.
Province autonome du royaume du Danemark, le Groenland couvre plus de deux millions de kilomètres carrés, dont seulement un cinquième libre de glace. L'île compte un peu moins de 60 000 habitants. Delphine Aurès part à la rencontre de ces gens qui vivent très isolés. Elle se rend à Ittoqqortoormiit, un petit village de 500 habitants, qui a son poste de police, son école, son pompier et son supermarché où l'on trouve de tout : de la nourriture, des appareils électroménagers et des fusils pour la chasse. Cette dernière est la principale activité des hommes de la région, même si la loi danoise impose des quotas.