Loïs et Clark font par hasard la connaissance de Bob et Carol Stanford, un couple de jeunes gens apparemment sans histoire. Bob, tout comme Clark, a un grand secret : il mène lui aussi une double vie. Il s'avère que le couple a l'intention de localiser la propriété d'un richissime personnage pour le faire disparaître et s'approprier sa fortune...
Loïs et Clark font par hasard la connaissance de Bob et Carol Stanford, un couple de jeunes gens apparemment sans histoire. Bob, tout comme Clark, a un grand secret : il mène lui aussi une double vie. Il s'avère que le couple a l'intention de localiser la propriété d'un richissime personnage pour le faire disparaître et s'approprier sa fortune...