Danny est contacté par un anonyme qui affirme avoir été payé pour compromettre Alex. Chez Scottie, il trouve son vieil ami ivre et blessé.
Danny, enfin blanchi des accusations de meurtre qui pesaient sur lui, reçoit un coup de fil anonyme : un homme, un artiste italien, affirme avoir été payé pour coucher avec Alex, et ce afin de le compromettre. Danny se rend chez Scottie à la recherche du code de la clé USB qu'il a subtilisée chez Alex, mais il trouve son vieil ami ivre et, de surcroît, blessé...