Enquêtant sur le meurtre d'un étudiant indien a priori sans histoires, Ronnie et Matt appréhendent une jeune fille, et découvrent une sordide histoire de viol.
Archie Rahman, un étudiant d'origine indienne, a été retrouvé poignardé dans son appartement. Archie était un jeune homme sans problème, voire effacé, qui n'avait jamais fait parler de lui. Grâce à un livre emprunté à la bibliothèque du Waterloo and City College, Ronnie et Matt remontent jusqu'à une jeune fille, qui finit par avouer le crime. Selon elle, elle venait de sympathiser avec Archie, qui l'avait invitée à venir boire un verre. Juste après avoir bu, elle s'est écroulée sur le lit d'Archie sans plus pouvoir bouger et le jeune homme l'aurait alors violée...