Un chauffeur de taxi est pris en otage par deux braqueurs ; l'un d'entre eux est retrouvé et demande l'immunité en échange d'informations.
Deux voleurs tuent un homme et s'enfuient dans un taxi en prenant le conducteur en otage. Casey et Brooks retrouvent un des suspects, mais celui-ci demande l'immunité en échange d'informations sur le lieu où trouver l'otage...