Walt enquête dans une propriété agricole où des rodéos illégaux sont organisés la nuit. Branch, lui, doit expulser un ancien camarade de classe.
Un homme est retrouvé mort, au bout d'une corde attachée à une jument sauvage. Walt enquête dans une propriété agricole qui a été rachetée par un grand groupe tentaculaire, qui emploie des ouvriers clandestins. Des rodéos illégaux y sont organisés la nuit, où des gens risquent leur vie pour relever des défis dangereux. Pendant ce temps, Branch doit expulser un ancien camarade de classe, et le lieutenant Fales de Denver vient interroger Henry...