Patrick s'inquiète de la réaction de ses parents quand ils vont rencontrer Richie. Dom se pose des questions sur la nature de sa relation avec Lynn.
Anticipant la réaction négative de sa famille quand elle va recontrer Richie au mariage de sa soeur, Patrick laisse libre cours à son anxiété. Dom se demande si sa relation avec Lynn tient à cause de leurs affaires communes ou du plaisir qu'il éprouve en sa compagnie. Agustin, lui, laisse tomber son exposition...