Lynn propose aux garçons de venir passer le week-end dans son chalet. Le séjour, que Patrick pensait passer au calme, se transforme en orgie.
Patrick, Agustin et Dom se rendent à Russian River, pour passer le week-end dans le chalet de Lynn. Alors que Patrick partait dans l'optique de se reposer et de réfléchir à son avenir à San Francisco, les autres transforment le séjour en une véritable orgie dans les bois. Dom en profite pour chercher des indices concernant la vie passée de Lynn...