Porky veut fêter son anniversaire seul, mais Bugs s'en mêle. Marvin doit nettoyer son chien pour sauver sa formule secrète.