Après que Daffy s'est fait voler sa sacoche, Bugs lui en achète une autre. Lola la voit et s'imagine que c'est pour elle. De son côté, Daffy engage Porky comme garde du corps.
Après que Daffy s'est fait voler sa sacoche, Bugs lui en achète une autre. Lola la voit et s'imagine que c'est pour elle. De son côté, après ce vol, Daffy engage Porky comme garde du corps. La police l'incite à tenter l'hypnose pour se remémorer les événements en détail. Il découvre alors qu'il a simplement oublié sa sacoche sur une chaise...