Dans le Colorado, l'équipe utilise une mitraillette Mac 10, arme emblématique de Hollywood, qui apparaît notamment dans le film «Pulp Fiction».
L'équipe se rend au Colorado afin de découvrir une nouvelle sélection d'objets militaires de collection. Shooter tire avec une mitraillette Mac 10, arme emblématique de Hollywood, qui apparaît notamment dans le film «Pulp Fiction». Jim se rend à une reconstitution de la guerre de Sécession, afin de voir si son fusil d'époque marche toujours aussi bien qu'au temps où le Nord affrontait vraiment le Sud.