Bo et Kenzi infiltrent un centre pour jeunes délinquants, après une série de morts mystérieuses. Dyson et Jolene font une étrange découverte.
Après une série de morts mystérieuses dans un centre pour jeunes délinquants, Bo et Kenzi entament une enquête en infiltration. Kenzi semble être acceptée par les adolescents, tandis que Bo parvient à découvrir qui est la dernière personne à avoir vu la dernière victime. Dyson et Jolene font une étrange découverte sur les lieux du crime...