Le long du fleuve Yangtsé, les frères Hutchens découvrent le projet pharaonique du gouvernement chinois : le barrage des Trois-Gorges, le plus long au monde.
En longeant le Yangtsé, Peter et Jeff Hutchens contemplent une dernière fois les terres environnantes, avant qu'elles ne soient englouties sous les eaux du fleuve. La retenue d'eau du barrage des Trois-Gorges, projet pharaonique du gouvernement chinois, submergera bientôt des régions entières. En remontant le Yangtsé jusqu'à Dachang, les deux frères sont témoins des terribles conséquences de cette construction pour les populations locales : plus d'un million de personnes doivent quitter leur maison et leur terre.