Jack, Kate et Sawyer trouvent un attaché-case qui pourrait receler des informations sur le passé de Kate. Chacun souhaite se l'approprier et une dispute éclate.
Jack, Kate et Sawyer découvrent un attaché-case qui pourrait contenir des informations sur le passé de Kate. Chacun souhaite se l'approprier et une dispute éclate. Sayid, quant à lui, est contraint de demander de l'aide à Shannon...