Jack, Kate et Sawyer regagnent le campement. Ils sont accompagnés de Juliet, qui reçoit un accueil glacial de la part des rescapés du crash.
Jack refuse d'abandonner Juliet seule en pleine jungle. Malgré les protestations de Sayid et Kate, il tient à la ramener au campement. Le retour des prisonniers est accueilli froidement à cause de la présence d'une des Autres. Juliet cherche un moyen de se faire accepter du groupe de rescapés. Par ailleurs, elle se souvient de la vie qu'elle menait avant d'arriver sur l'île. Au campement, Claire ne se sent pas très bien. Pendant qu'elle se repose, Charlie s'occupe de l'enfant. Mais l'état de la jeune maman ne s'améliore pas. Juliet comprend qu'il s'agit d'une maladie grave et que c'est peut-être pour elle l'occasion de se rendre utile et de faire oublier qu'elle a fait partie des Autres...