Charlie, Hurley, Jin et Desmond promettent à Mikhail de le laisser partir s'il sauve la jeune femme échouée sur l'île. Sun accepte d'être examinée par Juliet.
La jeune femme échouée sur l'île est grièvement blessée. Elle s'exprime dans une langue que Charlie, Hurley, Jin et Desmond ne comprennent pas. Ils promettent à Mikhail qu'ils le laisseront partir s'il les aide à la sauver. Sun s'inquiète lorsque Jack vient lui poser des questions sur le déroulement de sa grossesse. Après son séjour chez les Autres et sa proximité avec Juliet, elle le soupçonne d'en vouloir à son bébé. Elle accepte néanmoins que Juliet l'examine dans une des salles de Dharma. Juliet explique alors à Sun que les enfants conçus sur l'île risquent de provoquer des grossesses difficiles. Sun se souvient d'une affaire qui l'a confrontée à la mère de Jin...