Le lendemain du bal, Lou et Sophie ont fini par trouver le moyen rêvé de profiter au maximum de leur année sabbatique : acheter une vieille voiture.
Le lendemain du bal, Lou et Sophie ont trouvé le moyen rêvé de profiter au maximum de leur année sabbatique : acheter une vieille voiture. Après avoir convenu de cacher leur acquisition à leurs parents, elles roulent jusqu'à la plage, où elles font la rencontre de Jules et d'Arnaud.