En plein coeur du bayou, Charles et Trey trouvent une Chevrolet Camaro Z28 de 1970 qui a besoin d'être entièrement restaurée pou retrouver son éclat.
En plein coeur du bayou, Charles et Trey trouvent une Chevrolet Camaro Z28 de 1970 qui a besoin d'être entièrement restaurée pou retrouver son éclat. Si Charles parvient à lui refaire une beauté, il pourrait gagner beaucoup d'argent. Par ailleurs, l'équipe accueille un nouveau membre, qui tente de faire ses preuves.