Grâce à leur surveillance, les détectives privés ont découvert que Richard Scott Smith entretient des relations avec trois femmes différentes.
Richard Scott Smith a été repéré par les détectives de Knoxville. Leur surveillance a révélé qu'il entretient des relations avec trois femmes différentes. Les détectives privés entrent en contact avec la police locale pour le faire arrêter. Mais, alors qu'ils attendent les véhicules de police, Richard quitte son motel, et la filature doit reprendre.