Frank refuse d'accepter la confession de Sean, qui a reconnu avoir tué McCann, mais les détails fournis par le prétendu coupable sont des plus accablants.
Frank refuse d'accepter la confession de Sean, qui a reconnu avoir tué McCann, mais les détails fournis par le prétendu coupable sont des plus accablants. Boyd arrête Frank, officiellement pour avoir détourné une voiture. En tête à tête, il lui annonce qu'il sait qu'il a assassiné son collègue. Frank demande à son avocat de défendre Sean et évoque avec le procureur-adjoint les éventuels effets de son interpellation sur un procès en cours. Pour leur part, Damon et Nick abattent Skelos...