Ogie Svenson est un vieux brigand qui a légué la totalité de ses biens à Rantanplan, le chien de garde du pénitencier où sont enfermés les Dalton.
Ogie Svenson est un vieux brigand qui a légué sa fortune et la totalité de ses biens à Rantanplan, le chien de garde du pénitencier où sont enfermés les Dalton. Le testament spécifie également que, dans le cas où Rantanplan disparaîtrait, c'est Joe Dalton qui serait l'héritier du vieux Svenson. Lucky Luke est dès lors chargé de la protection du chien le plus bête, mais aussi le plus riche de l'Ouest...