Junior confie à Lucky Luke une mission peu banale : escorter sa fille adoptive Gladys, pendant toute la durée de son voyage de noces.
Junior confie à Lucky Luke une mission peu banale : escorter sa fille adoptive, Gladys, pendant toute la durée de son voyage de noces. Elle s'apprête en effet à épouser un poète anglais, mal préparé à la rude vie du Nouveau Monde. Le voyage est donc organisé dans un but bien précis : faire comprendre aux futurs époux la dure réalité de l'Ouest américain...