Michael emmène son fils chez le docteur pour une visite médicale mais, à sa grande surprise, c'est lui qui se retrouve à devoir subir de désagréables examens.
Claire n'a guère envie de faire entièrement les nombreux devoirs que ses professeurs lui ont donnés. Elle tente de duper sa mère afin qu'elle les fasse à sa place. Michael emmène son fils chez le docteur mais, à sa grande surprise, c'est lui-même qui se retrouve à devoir subir de forts désagréables examens...