Russel est enlevé alors qu'il est en chemin pour se rendre chez Mac. Pour obtenir sa libération, l'équipe doit échanger un dangereux prisonnier contre Russel.
L'équipe se réunit pour un repas. Mais Russel est enlevé par Codex alors qu'il est en chemin pour se rendre chez Mac. Pour obtenir sa libération, l'équipe doit l'échanger contre Eric Andrews, un dangereux prisonnier. Cet ancien tueur qui se dit désormais pacifiste est enfermé dans une centre pénitentiaire d'où il faut le faire évader. Cette mission amène Mac et Desi à se confronter aux complications qu'ils rencontrent dans leur relation.