En avril 2020, les Etats-Unis sont confinés, tout comme les agents de la fondation Phoenix. Au cours d'une soirée, Bozer note le comportement étrange de voisins.
En avril 2020, les Etats-Unis sont confinés, tout comme les agents de la fondation Phoenix, qui se sont regroupés chez Mac. Au cours d'une soirée, Bozer note le comportement étrange de voisins. Il suspecte le mari d'avoir tué sa femme. Mac, Riley et Bozer mènent l'enquête pour tenter de découvrir la vérité. De son côté, Russ se retrouve confiné pendant 28 jours avec Sofia, une ancienne collègue.