Les aventures de la bande d'amis alors qu'ils étaient enfants : Alex, le lionceau, Marty, le zébreau, Melman, le girafon, et Gloria, le bébé hippopotame, au zoo de Central Park.
Lala réalise qu'elle est devenue adulte et qu'elle ne peut plus rester dans le bassin de Gloria. Aussi annonce-t-elle qu'elle va s'enstaller au bassin de Central Park. Gloria décide d'organiser une fête pour lui dire au revoir, et tente de masquer combien elle est triste de la voir partir.