Alors que la secrétaire d'Etat reçoit la délégation irakienne, un franc-tireur s'immisce sous les fenêtres du bâtiment avec des revendications.
Alors que la secrétaire d'Etat reçoit la délégation irakienne, un franc-tireur s'immisce sous les fenêtres du bâtiment avec des revendications. Les lieux sont totalement verrouillés afin d'assurer la protection d'Elizabeth et des personnalités présentes. La situation se détériore encore lorsque le traducteur de la délégation reconnaît Elizabeth comme étant un agent américain présent en Irak il y a quelques années. Il n'hésite pas à la menacer. Non loin de là, d'autres révélations se font...